Phillippe es un experimentado bombero bajo los mandos de una estación del sur de Francia. Con la llegada del abrasador verano, la falta de agua y los incendios intencionados, contará con la incorporación de nuevos miembros al equipo que desgraciadamente empezarán a desestabilizarlo. El trabajo en equipo no será fácil, por eso, todos tendrán que poner de su parte para formar un grupo en un escenario donde el trabajo en equipo es vital. Bénédicte decide renunciar, pero Philippe no se lo pondrá nada fácil.